Vintage Vogue 1506 by Laroche

Sou apaixonada por modelos vintage, e esse aqui, do Guy Laroche me deixou alucinada. Queria tê-lo a qualquer custo, e quase dei 65 dólares nesse molde. Mas, passado o arroubo consumista, olhei, olhei bem, e vi que com a ajuda da minha professora de corte e costura, eu mesma posso fazer o modelo. Dupla satisfação: fazer o modelo eu mesma, e tudo sair a custo zero!

I am passionate about vintage models, and this one here above, from Guy Laroche, just drove me crazy. I wanted to have it at any cost, and I almost spent USD 65 to buy it. But after a sudden burst of consumerism, I took a look at it once, twice, three times and got to the conclusion that with the help of my sewing teacher, I can do this pattern by myself. Double satisfaction: do the pattern by myself, and have it at no cost!

Sai cucire?

Amo questi manifesti vintage americani che pubblicizavano le macchine da cucire. Non solo per l'idea del grande risparmio quando uno cuce i propri abiti da solo, ma anche per la vera soddisfazione di creare un abito con le proprie manine.

I make my own clothes

Ainda é um sonho (não muito distante) poder dizer que posso renovar o meu guarda-roupa com a inteira mão-de-obra exclusivamente das minhas mãos. Mas a verdade é que fazer um peça de roupa para si ou para alguém, provar, gostar e sair por aí, é de um gosto único. Principalmente quando vemos vestidos que custam 200-300 euros, e conseguimos fazê-lo em casa, gastando 1/4 ou até 1/5 desse valor (incluindo tecido, linha, zíper e outros acadamentos).

Little Lamb Pillows

Lindos travesseirinhos de feltro. Um presentinho que mesmo as costureiras iniciantes podem fazer. O molde grátis encontra-se no site Purl Bee.

Evening Empire Dress

Esse é um dos novos modelos da designer Anna Maria Horner. Achei bem interessante o uso da técnica quilt para adornar o vestido. Só achei a combinação de cores péssima para a vida real. Me faz lembrar um desfile de carnaval.

Mas claro que dá uma boa idéia do que pode ser criado para um lindo vestido de verão, tomara que caia e até com uma alça só.

Floral Fabrics to Welcome Springtime

Echino by Etsuko Furuya for Kokka

Flora & Fauna by Patty Young for Michael Miller Fabrics

Dolce by Tanya Whelan for Free Spirit Fabrics

You can find all these gorgeous fabrics @ Pink Chalk Fabrics (my favorite online fabrics shop).

Vintage Dress @ Etsy

Este é um vestido verdadeiramente vintage, à venda numa lojinha no Etsy.

Acho que seria um vestido perfeito para um casamento primaveril. O modelo é simples, e fazer um revisitação seria lindo e fácil.

Blossom Garden in Summer

This awesome fabric name is Blossom Garden in Summer (Dill Blossom Line)

Designer: Robert Kaufman

This pattern looks so springtime to me!

Blazer básico

Eu tenho grandes ambições com o meu hobby.

Estava vendo essa foto da Jen Aniston, tirada há alguns dias em Londres, e reparei que... já fiz um molde de um blazer idêntico ao que ela está usando, com a única diferença que o meu tem a ponta mais arredondada.

Em breve preciso tirar do molde e passar à construção da roupa. Claro que sendo meu primeiro blazer, eu sei que devo e preciso da ajuda da minha professora.

O céu é o limite!

Vestidos, mon amour!

De todas as peças do nosso vestuário, creio que a que eu mais amo pela praticidade são os vestidos.

Durante anos pensei que a coisa mais prática do mundo fosse um par de calças jeans. Mas vestir duas peças, enfim... exige... duas peças. Talvez o jeans não exija aquela coisa de "combinar" cor e textura.

Já um vestido... além de ser uma única peça a vestir, é muito feminino. Esse ano que passou me dediquei bastante aos tubinhos e, também, fiz um vestidinho evasê muito bobinho, rápido e fácil de fazer. Tendo disposição, dá para fazer em uma tarde de trabalho.

Logo estarei entrando no segundo ano do curso de corte e costura, então, logo estarei fazendo vestidos de festa! Urra!

Mas por hora, na verdade, a minha grande atividade é me dedicar a fazer umas roupas de grávida para acomodar a minha barriga que cresce a cada semana :-)

Stay tuned!

O vestido da foto é um Elie Saab, que desfilou há dias atrás na Semana da Moda de Paris.

Personalizando camisetas

As fotos acima pertencem ao blog Say Yes to Hoboken, e são uma ótima idéia para dar um nobilitar uma camisetinha simples, lisinha e sem grandes pretensões. Sabe aquelas confortáveis camisetas de algodão que a gente compra a 5 dólares na Old Navy? Confortáveis, que duram muito, mas às vezes são extremamente sem graça? Taí uma boa opção.

Aliás, Hoboken (NJ) tem um ótimo hotel Hyatt com uma vista estupenda de NY. Fica do outro ladinho do Hudson. Aproveitem a dica :-)

Feliz 2010

Muitos meses se passaram... muitos! Havia até pensado se continuar blogando ou não, mas estou em um momento "super-costureira". Em Março termino o meu primeiro ano de curso. No total são três anos, com uma prova ao final de cada ano, para ter o diploma de modelista e costureira. A prova do primeiro ano não é obrigatória, então, é claro que não vou fazer. Para que sofrer quando não é necessário?

Muitas vezes penso nessa coisa de... percorrer um percurso acadêmico, ter um diploma superior e mais tarde descobrir um prazer enorme em uma profissão que teria me custado muito menos quebração de coco e de tutano. Vai entender...

Por outro lado, andei lendo recentemente sobre toda uma nova geração de mulheres super preparadas, que ao redescobrir profissões tradicionais (como corte e costura), conseguem dar um novo frescor àquilo que todos conhecemos meramente como "trabalho manual", e muitas conseguem profissionalizar, e muitas vezes até unir um pouco a sua área de estudos com o novo "hobby".

Sempre leio um blog que se chama A Ervilha Cor-de-Rosa, no qual a autora além de super modelista e costureira, parece ser formada em História. Em muitos de seus posts ela resgata muitas tradições do folclore português, e por lá aprendi algumas coisas interessantes sobre o uso da chita (sim, aquele tecidinho "vagabundo" de roupa de festa junina) no artesanato português, e também o quanto a chita sempre foi tecido de pobre. Mas nos últimos anos alguns novos designers vem criando coisas maravilhosas com as tramas super coloridas desse tecido, e dando nova vida ao "paninho das classes menos abastadas".

Com isso quero dizer que: em 2010 espero estar aqui com força total, contando para vocês sobre os meus progressos.

Atualmente estou trabalhando com calças compridas, me especializando mais nas golas e mangas, e em breve estarei fazendo coletas e roupas com manga quimono.

Aguardem as novidades